またまた聞き慣れない言葉が出ました。
前回のビアバストに続き、今回は「パブクロール(Pub Crawl)」です。
直訳するとパブ(バーや酒場)をクロール(徘徊する)ですが、意味としては「はしご酒」です。
多分ですが、所ジョージさんの番組がきっかけで、はしご酒という言葉が定着してるので、はしご酒で良いと思うのですが、最近なぜかパブクロールと言い出す輩が増えてきています。
パブクロール(はしご酒)とは?
よくお酒を飲む方は、当然ご存知だと思いますが、知らない方のために。
梯子酒(はしござけ)とは、 次々と場所を変えて酒を飲むこと。
引用:梯子酒 – Wikipedia
前回もそうでしたが、日本人と外国人では少し使い方や意味が違うのかもしれません。
今では旅行者向けのはしご酒ツアー?みたいなのもあるそうです。
新しい言葉は煩わしいですが、グローバル化することは大歓迎です。
- Original:https://minory.org/pub-crawl.html
- Source:Minory
- Author:管理者