NASAのOSIRIS-RExが小惑星ベンヌでの岩石サンプル採取に成功

【アップデート】探査機は着陸し、サンプル収集に成功した。OSIRIS-RExは現在、サンプルとともに小惑星を離れており、問題がなければすぐに地球への帰路につく予定だ。

NASAの探査機OSIRIS-RExが小惑星に着陸しようとしており、その様子がライブ放送される。探査機は米国時間10月20日の午後に回収作業を行う予定で、計画通りに進んだかどうかはもうまもなく判明する。

OSIRIS-REx（Origins Spectral Interpretation Resource Identification Security – Regolith Explorer）は2016年9月に打ち上げられ（未訳記事）、その目的地となる小惑星ベンヌに到着して以来、予定軌道に入るために注意深いマヌーバ操作が行われてきた。

本日のミッションでは探査機が小惑星の表面に短時間着陸し、岩石の一部を吸い上げる「タッチアンドゴー（TAG）」の集大成だ。サンプル回収が確認されると、数秒後に探査機は再び上空に向けてジェット噴射し、ベンヌを脱出して帰路につく。

ミッションの実際のライブ配信は行われないが、NASAはOSIRIS-RExのテレメトリから得られた経過のライブアニメーションと、下降する際に撮影された画像を提供する予定だ。

2019年には日本の小惑星探査機ことはやぶさ2が非常に似たミッションを実施したが、こちらでは投射物を地表に発射して表面を撹拌し、より多様なサンプルを得るというさらに複雑な（そしてクールな）作業が行われた。

NASAのライブ放送は太平洋夏時間の午後2時から始まり、タッチダウンイベントは1時間ほど後の3時12分に予定されている。Twitchのフィードですべての作業の経過が報告され、YouTubeチャンネルのNASA TVでもライブ配信が実施される。降下とサンプル回収の画像も撮影されるだろうが、それらは遅れて到着するだろうから（100万マイル遠方から多量のデータを送るのはひと苦労だ）、最新情報はNASAのフィードから入手して欲しい。

関連記事
・NASAの探査機が至近距離で撮った小惑星ベンヌの写真がすごい
・日本のHayabusa 2ミッション、遙かなる小惑星の地表に到達

カテゴリー：宇宙

タグ：NASA

画像クレジット：NASA

［原文へ］

（翻訳：塚本直樹 / Twitter）

• Original:https://jp.techcrunch.com/2020/10/22/2020-10-20-how-to-watch-nasas-osiris-rex-snatch-a-sample-from-near-earth-asteroid-bennu/
• Source:TechCrunch Japan
• Author:Devin Coldewey

Amazonベストセラー